Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

The God-Wary And Godfearing People

12. Indeed successful is the God-wary person who [always] remains silent.

12. Indeed successful is the God-wary person who [always] remains silent.

11 قَدْ أفْلَحَ التَّقيُّ الصَّمُوتُ.

Share on Whatsapp

13. For the God-wary person there is guidance towards the right path, restraint from corruption and [a strong] desire for reforming the Hereafter.

13. For the God-wary person there is guidance towards the right path, restraint from corruption and [a strong] desire for reforming the Hereafter.

12 لِلْمُتَّقي هُديً في رَشاد، وتَحَرُّجٌ عَنْ فَساد، وحِرْصٌ في إصْلاحِ مَعاد.

Share on Whatsapp

14. There are three signs of a God-wary person: [his] sincerity in action, [his] shortening of hopes [and aspirations] and [his] taking advantage of respite.

14. There are three signs of a God-wary person: [his] sincerity in action, [his] shortening of hopes [and aspirations] and [his] taking advantage of respite.

13 لِلْمُتَّقي ثَلاثُ عَلامات: إخْلاصُ العَمَلِ، وقَصْرُ الأمَلِ، واغْتِنامُ المَهَلِ.

Share on Whatsapp

15. If the heavens and earth were closed upon a servant and then he became God-wary, Allah would surely make for him a way out from them and provide for him from whence he does not reckon.

15. If the heavens and earth were closed upon a servant and then he became God-wary, Allah would surely make for him a way out from them and provide for him from whence he does not reckon.

14 لَوْ أنَّ السَّماواتِ والأرَضَ كانَتا عَلى عَبْد رَتْقاً ثُمَّ اتَّقَى اللّهَ لَجَعَلَ اللّهُ لَهُ مِنْهُما مَخْرَجاً ورَزَقَهُ مِنْ حَيْثُ لايَحْتَسِبُ.

Share on Whatsapp

19. One whose heart is God-wary, jealousy does not enter into it.

19. One whose heart is God-wary, jealousy does not enter into it.

18 مَنِ اتَّقى قَلْبُهُ لَمْ يَُدْخُِلْهُ الحَسَدَُ.

Share on Whatsapp
WhatsApp