Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

The Brother, The Friend, The Associate And The Companion

151. The best of your brothers is the one who is stern with you regarding obedience to Allah.

151. The best of your brothers is the one who is stern with you regarding obedience to Allah.

151 خَيرُ إخوانِكَ مَنْ واساكَ، وخيرٌ مِنْهُ مَنْ كَفاكَ، وإنِاحْتاجَ إلَيكَ أعفاكَ.

Share on Whatsapp

152. The best of your brothers is the one who supports you, and better than him is the one who suffices for you, and when he needs you, he excuses you [if you are unable to assist him].

152. The best of your brothers is the one who supports you, and better than him is the one who suffices for you, and when he needs you, he excuses you [if you are unable to assist him].

152 خَيرُ الإخوانِ مَنْ لَمْ يَكُنْ على إخوانِهِ مُسْتَقْصياً.

Share on Whatsapp

153. The best of brothers is one who does not scrutinize his brothers.

153. The best of brothers is one who does not scrutinize his brothers.

153 خَيرُ إخوانِكَ مَنْ كَثُرَ إغضابُهُ لَكَ في الحقِّ.

Share on Whatsapp

154. The best of your brothers is the one whose anger at you increases in matters pertaining to the truth.

154. The best of your brothers is the one whose anger at you increases in matters pertaining to the truth.

154 اَلصَّديقُ أفْضَلُ الذُخرَينِ.

Share on Whatsapp

160. The wise person is one who selects his friend carefully, for a man is gauged by his friend.

160. The wise person is one who selects his friend carefully, for a man is gauged by his friend.

160 اَلأصدِقاءُ نَفسٌ واحِدَةٌ في جُسُومِ مُتفَرِّقَة.

Share on Whatsapp

157. A friend is a better asset and is more lasting in fondness.

157. A friend is a better asset and is more lasting in fondness.

157 الصَّديقُ إنسانٌ هُوَ أنتَ إلاّ أنّهُ غيْرُكَ.

Share on Whatsapp

158. A friend is a person who is ‘’ except that he is other than you.

158. A friend is a person who is ‘’ except that he is other than you.

158 اَلصَّديقُ الصَّدوُقُ مَنْ نَصَحَكَ في عَيبكَ وحَفِظَكَ في غَيبِكَ وَآثرَكَ على نَفْسِهِ.

Share on Whatsapp

159. The truthful friend is one who advises you of your faults protects your dignity in your absence and gives you preference over himself.

159. The truthful friend is one who advises you of your faults protects your dignity in your absence and gives you preference over himself.

159 الحازمُ مَنْ تَخيَّرَ لِخُلَّتِهِ فإنَّ المَرْءَ يُوزَنُ بخَلِيلِهِ.

Share on Whatsapp
WhatsApp