Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Vices And Those Who Commit Them

81. Rushing into vices causes [one to face] the chastisement of hellfire.

81. Rushing into vices causes [one to face] the chastisement of hellfire.

81 وَيْلٌ لِمَنْ بُلِيَ بِعِصْيان وحِرْمان وخِذْلان.

Share on Whatsapp

82. When committing sins, recall how the pleasures will [soon] end and the consequences that follow will remain.

82. When committing sins, recall how the pleasures will [soon] end and the consequences that follow will remain.

82 اَلتَّهَجُّمُ علَى المَعاصي يُوجِبُ عِقابَ النَّارِ.

Share on Whatsapp

83. Be wary of the sins done in seclusion, for indeed the Witness (to it) is the Judge.

83. Be wary of the sins done in seclusion, for indeed the Witness (to it) is the Judge.

83 أُذْكُرُوا عِنْدَ المَعاصي ذَهابَ اللَّذاتِ، وبَقاءَ التَّبَعاتِ.

Share on Whatsapp

86. Vice is the endeavour of the filthy.

86. Vice is the endeavour of the filthy.

86 عَجِبْتُ لِمَنْ يَحْتَمِي الطَّعامَ لأذِيَّتهِ كَيْفَ لا يَحْتَمِي الذَّنْبَ لأَليمِ عُقُوبَتِهِ.

Share on Whatsapp

84. Caution, caution O listener! Strive, strive O intelligent one! None can inform you like the One who is all-aware.

84. Caution, caution O listener! Strive, strive O intelligent one! None can inform you like the One who is all-aware.

84 اِتَّقُوا مَعاصِيَ الخَلَواتِ فَإنَّ الشّاهِدَ هُوَ الحاكِمُ.

Share on Whatsapp

85. I am amazed at the one who avoids the food that could harm him, how does he not avoid the sin that would bring painful chastisement?!

85. I am amazed at the one who avoids the food that could harm him, how does he not avoid the sin that would bring painful chastisement?!

85 ألحَذَرَ ألحَذَرَ أيُّها المُسْتَمِعُ، وَالجِدَّ اجِدَّ أيُّها العاقِلُ، ولايُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبير.

Share on Whatsapp