Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Vices And Those Who Commit Them

22. Verily the clemency shown by Allah, the Most High, despite [your] acts of disobedience has made you bold and has driven you to [do things that will] destroy yourself.

22. Verily the clemency shown by Allah, the Most High, despite [your] acts of disobedience has made you bold and has driven you to [do things that will] destroy yourself.

22 إنَّ حِلْمَ اللّهِ تعالى علَى المَعاصي جَرَّأَكَ، وبِهَلَكَةِ نَفْسِكَ أغْراكَ.

Share on Whatsapp

21. Indeed one who disobeys Allah is the enemy of Muhammad (s), even if he is the nearest of his relatives.

21. Indeed one who disobeys Allah is the enemy of Muhammad (s), even if he is the nearest of his relatives.

21 إنَّ عَدُوَّ مُحَمَّد صلَّى اللّه عليه وآله وسلَّم مَنْ عَصَى اللّهَ وإنْ قَرُبَتْ قَرابَتُهُ.

Share on Whatsapp

25. The one who openly declares his sin is an advertiser [of his disobedience to Allah].

25. The one who openly declares his sin is an advertiser [of his disobedience to Allah].

25 اَلمُعْلِنُ بِالمَعْصِيَةِ مُجاهِرٌ.

Share on Whatsapp

26. Disobedience [to Allah] is the negligence of the vicious (or the weak).

26. Disobedience [to Allah] is the negligence of the vicious (or the weak).

26 اَلمَعصِيَةُ تَفْريطُ الفَجَرَةِ (العَجَزَةِ).

Share on Whatsapp
WhatsApp