Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

The Truth

21. Your returning to the truth, even if you get exhausted, is better than your comfort while clinging to falsehood.

21. Your returning to the truth, even if you get exhausted, is better than your comfort while clinging to falsehood.

21 عَوْدُكَ إلَى الحَقِّ وإنْ تَعِبْتَ خَيْرٌ مِنْ راحَتِكَ مَعَ لُزُومِ الباطِلِ.

Share on Whatsapp

23. Abandon the one who has abandoned the truth for other than it, and leave him and that which he has preferred for himself.

23. Abandon the one who has abandoned the truth for other than it, and leave him and that which he has preferred for himself.

23 فارِقْ مَنْ فارَقَ الحَقَّ إلى غَيْرِهِ، ودَعْهُ وما رَضِيَ لِنَفْسِهِ.

Share on Whatsapp

24. Little truth repels much falsehood, just as a little fire burns a lot of firewood.

24. Little truth repels much falsehood, just as a little fire burns a lot of firewood.

24 قَليلُ الحَقِّ يَدْفَعُ كَثيرَ الباطِلِ كَما أنَّ القَلِيلَ مِنَ النّارِ يُحْرِقُ كَثِيرَ الحَطَبِ.

Share on Whatsapp

25. Speak the truth and you will benefit; do not utter falsehood and you will be safe.

25. Speak the truth and you will benefit; do not utter falsehood and you will be safe.

25 قُولُوا الحَقَّ تَغْنَمُوا، واسْكُتُوا عَنِ الباطِلِ تَسْلَمُوا.

Share on Whatsapp

27. Let your refuge be the truth, for verily truth is the strongest supporter.

27. Let your refuge be the truth, for verily truth is the strongest supporter.

27 لِيَكُنْ مَوْئِلُكَ إلَى الحَقِّ، فَإنَّ الحَقَّ أقْوى مُعِين.

Share on Whatsapp

28. One who does not act upon the truth will never attain salvation.

28. One who does not act upon the truth will never attain salvation.

28 لَنْ يُدْرِكَ النَّجاةَ مَنْ لَمْ يَعْمَلْ بِالحَقِّ.

Share on Whatsapp
WhatsApp