Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

The Hereafter

41. One whose efforts are for the Hereafter will attain the best of his aspired goals.

41. One whose efforts are for the Hereafter will attain the best of his aspired goals.

41 مَنْ كانَتِالآخِرَةُ هِمَّتَهُ بَلَغَ مِنَ الخَيْرِ غايَةَ اُمْنيَّتِهِ.

Share on Whatsapp

43. One who has three [qualities] will have saved his life in this world and the Hereafter: he commands good and himself follows it, forbids evil and himself keeps away from it, and is careful in following the commandments of Allah, the Mighty and High.

43. One who has three [qualities] will have saved his life in this world and the Hereafter: he commands good and himself follows it, forbids evil and himself keeps away from it, and is careful in following the commandments of Allah, the Mighty and High.

43 مَنْ كانَ فيهِ ثَلاثٌ سَلِمَتْ لَهُ الدُّنيا والآخِرَةُ: يَأمُرُ بِالمَعْرُوفِ وَيَأتَمِرُ بِهِ، وَيَنْهى عَنِ المُنْكَرِ ويَنْتَهي عَنْهُ، ويُحافِظُ على حُدُودِ اللّهِ جَلَّ وَعلا.

Share on Whatsapp

44. How great a loser is the one for whom there is no share in the Hereafter!

44. How great a loser is the one for whom there is no share in the Hereafter!

44 ما أخْسَرَ مَنْ لَيْسَ لَهُ في الآخِرَةِ نَصيبٌ.

Share on Whatsapp

42. One who does not work for the Hereafter will not attain what he hopes for.

42. One who does not work for the Hereafter will not attain what he hopes for.

42 مَنْ لَمْ يَعْمَلْ لِلآخِرَةِ لَمْ يَنَلْ أمَلَهُ.

Share on Whatsapp

of] the Hereafter by exerting his greatest effort.

of] the Hereafter by exerting his greatest effort.

46 ما المَغْروُرُ الذَّي ظَفِرَ مِنَ الدُّنيا بأدنى سُهْمَتِِهِ(بِأعْلى هِمَّتِهِ) كالآخَرِ الَّذي ظَفِرَ مِنَ الآخِرَةِ بأعْلى هِمَّتِهِ(بأدنى سُهمَتِهِ).

Share on Whatsapp

48. Do not sell the Hereafter for this world and do not exchange the everlasting for the evanescent.

48. Do not sell the Hereafter for this world and do not exchange the everlasting for the evanescent.

48 لاتبيعُوا الآخرَةَ بالدُّنيا، ولاتَسْتَبْدِلُوا الفَناءَ بِالبَقاءِ.

Share on Whatsapp

49. Never let anything occupy you from working for the Hereafter for indeed the time is short.

49. Never let anything occupy you from working for the Hereafter for indeed the time is short.

49 لايَشْغَلَنَّكَ عَنِ العَمَلِ لِلآخِرَةِ شُغلٌ فإنَّ المُدَّةَ قَصيرَةٌ.

Share on Whatsapp
WhatsApp