Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

The Brother, The Friend, The Associate And The Companion

101. The loneliness of a man is better for him than [having] an evil comrade.

101. The loneliness of a man is better for him than [having] an evil comrade.

101 بالتِّواخي في اللّهِ تُثْمِرُ الاُخُوَّةَ.

Share on Whatsapp

102. By establishing ties for the sake of Allah, brotherhood becomes fruitful.

102. By establishing ties for the sake of Allah, brotherhood becomes fruitful.

102 تُبْتَنى الاُخوَّةُ في اللّهِ علَى التَّناصُحِ في اللّهِ، والتَّباذُلِ في اللّهِ، والتَّعاونِ على طاعةِ اللّهِ، والتَّناهي عن معاصِى اللّهِ، والتَّناصرِ في اللّهِ، وإخْلاصِ المَحَبِّةِ.

Share on Whatsapp

103. Brotherhood for the sake of Allah is based on advising each other for the sake of Allah, contributing for His sake, helping each other to obey His commands, forbidding each other from disobeying Him, assisting each other for His sake and sincere affection.

103. Brotherhood for the sake of Allah is based on advising each other for the sake of Allah, contributing for His sake, helping each other to obey His commands, forbidding each other from disobeying Him, assisting each other for His sake and sincere affection.

103 تناسَ مَساوِىَ الإخوانِ، تستَدِمْ وُدَّهُمْ.

Share on Whatsapp

104. Pretend to have forgotten the bad actions of your brothers and their affection [towards you] will last longer.

104. Pretend to have forgotten the bad actions of your brothers and their affection [towards you] will last longer.

104 ثَمَرَةُ الاُخُوَّةِ حِفْظُ الغَيبِ وإهْداءُ العَيْبِ.

Share on Whatsapp

105. The fruit of brotherhood is [in] protecting [the reputation of one’s brother in] his absence and presenting his faults to him [so that he may correct himself].

105. The fruit of brotherhood is [in] protecting [the reputation of one’s brother in] his absence and presenting his faults to him [so that he may correct himself].

105 مَنْ آخى في اللّهِ غَنِمَ.

Share on Whatsapp

107. One who fraternizes for the sake of this world is deprived [of it].

107. One who fraternizes for the sake of this world is deprived [of it].

107 مَنْ لا إخوانَ لَهُ لا أهلَ لَهُ.

Share on Whatsapp

109. One who [always] argues with his brothers has few friends.

109. One who [always] argues with his brothers has few friends.

109 مَنْ فَقَدَ أخاً في اللّهِ فَكَأنَّما فَقدَ أشْرَف أعضائهِ.

Share on Whatsapp

110. He who loses the one who was his brother for the sake of Allah, it is as if he has lost the most important organ of his body.

110. He who loses the one who was his brother for the sake of Allah, it is as if he has lost the most important organ of his body.

110 مَنْ كانَ ذا حِفاظ ووَفاء لَمْ يَعدَم ْحُسْنُ الإخاءِ.

Share on Whatsapp
WhatsApp