43. He who has been deterred [from evil] has taken lesson [from the past].
43. He who has been deterred [from evil] has taken lesson [from the past].
43 قَدِ اعْتَبَرَ مَنِ ارْتَدَعَ.
43 قَدِ اعْتَبَرَ مَنِ ارْتَدَعَ.
41 في تَعاقُبِ الأيّامِ مُعْتَبَرٌ لِلأنامِ.
42 فازَ مَنْ كانَتْ شيمَتُهُ الاِعْتِبارَ، وسَجِيَّتُهُ الاِسْتِظْهارَ.
44 قَد اعْتَبَرَ بِالباقي مَنِ اعْتَبرَ بِالماضي.
45 كُلُّ يَوْم يُفيدُكَ عِبَراً إنْ أصْحَبْتَهُ فِكْراً.
46 كَفى مُعْتَبَراً لأُولِي النُّهى ما عَرَفُوا.
47 لَقَدْ جاهَرَتْكُمُ العِبَرُ، وزَجَرَكُمْ(وَ زُجِرْتُمْ بِما) ما فيهِ مُزْدَجَرٌ، وما بَلَّغَ (يُبَلِّغُ) عَنِ اللّهِ بَعْدَ رَسُولِ اللّهِ (رُسُلِ السَّماءِ إلاّ البَشَرُ) مِثْلُ النُّذُرِ.
48 لَوِْ اعْتَبَرْتَ بِما أضَعْتَ مِنْ ماضي عُمْرِكَ لَحَفِظْتَ ما بَقِيَ.
49 مَنِ اعْتَبَرَ حَذِرَ.
50 مَنْ كَثُرَ اِعْتِبارُهُ قَلَّ عِثارُهُ.