Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Paradise And The People Of Paradise

13. Paradise is attained through keeping away from sins.

13. Paradise is attained through keeping away from sins.

13 نَيْلُ الجَنَّةِ بِالتَّنَزُّهِ عَنِ المَأثِمِ.

Share on Whatsapp

14. Verily you will not enter Paradise until you restrain yourself from misdeeds and stop [committing them]; and deter yourself from sins and desist [from them].

14. Verily you will not enter Paradise until you restrain yourself from misdeeds and stop [committing them]; and deter yourself from sins and desist [from them].

14 إنَّكَ لَنْ تَلِجَ الجَنَّةَ حتّى تَزْدَجِرَ عَنْ غَيِّكَ، وتَنْتَهِيَ، وتَرْتَدِعَ عَنْ مَعاصيكَ، وتَرعَوِيَ.

Share on Whatsapp

15. If you believe in Allah and abstain from what He has forbidden, He will put you in the Abode of Peace, and if you please Him, He will cover you with [divine] favour.

15. If you believe in Allah and abstain from what He has forbidden, He will put you in the Abode of Peace, and if you please Him, He will cover you with [divine] favour.

15 إذا آمَنْتَ بِاللّهِ واتَّقَيْتَ مَحارِمَهُ أحَلَّكَ دارَ الأمانِ، وإذا أرْضَيْتَهُ تَغَمَّدَكَ بِالرِّضوانِ.

Share on Whatsapp

17. The price of Paradise is renunciation of the [pleasures of this] world.

17. The price of Paradise is renunciation of the [pleasures of this] world.

17 ثَمَنُ الجَنَّةِ الزُّهدُ في الدُّنيا.

Share on Whatsapp

18. The chiefs of the people of Paradise are the generous and the pious.

18. The chiefs of the people of Paradise are the generous and the pious.

18 سادَةُ أهلِ الجَنَّةِ اَلأسْخياءُ، والمُتَّقُونَ.

Share on Whatsapp

19. The chiefs of the people of Paradise are the sincere ones.

19. The chiefs of the people of Paradise are the sincere ones.

19 سادَةُ أهلِ الجَنَّةِ المُخْلِصُونَ.

Share on Whatsapp

20. The chiefs of the people of Paradise are the God-fearing and the virtuous.

20. The chiefs of the people of Paradise are the God-fearing and the virtuous.

20 سادَةُ أهلِ الجَنَّةِ الأتْقياءُ الأبْرارُ.

Share on Whatsapp
WhatsApp