Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Knowledge

21. Knowledge calls out to action, so if it responds to it [then it stays] otherwise it departs.

21. Knowledge calls out to action, so if it responds to it [then it stays] otherwise it departs.

21 اَلْعِلْمُ يَهْتِفُ بِالعَمَلِ فَإنْ أجابَهُ وإلاّ اِرْتَحَلَ.

Share on Whatsapp

22. Knowledge guides you and action takes you to the goal.

22. Knowledge guides you and action takes you to the goal.

22 اَلْعِلْمُ يُرْشِدُكَ، والعَمَلُ يَبْلُغُ بِكَ الغايَةَ.

Share on Whatsapp

23. Knowledge is the first guide and cognizance is the final end.

23. Knowledge is the first guide and cognizance is the final end.

23 اَلْعِلْمُ أوَّلُ دَلِيل، والمَعْرِفَةُ آخِرُ نِهايَة.

Share on Whatsapp

24. Knowledge is of two types: the intuitive and the learnt; the intuitive knowledge is of no benefit if there is no learnt knowledge [accompanying it].

24. Knowledge is of two types: the intuitive and the learnt; the intuitive knowledge is of no benefit if there is no learnt knowledge [accompanying it].

24 اَلْعِلْمُ عِلْمانِ: مَطْبُوعٌ، ومَسْمُوعٌ، ولايَنْفَعُ المَطْبُوعُ، إذا لَمْ يَكُ مَسْمُوعٌ.

Share on Whatsapp

27. Acquire knowledge, for indeed if you are wealthy it will adorn you and if you are poor it will provide for you.

27. Acquire knowledge, for indeed if you are wealthy it will adorn you and if you are poor it will provide for you.

27 أُطْلُبِ العِلْمَ تَزْدَدْ عِلْماً.

Share on Whatsapp

28. Seek knowledge and you will be rightly guided.

28. Seek knowledge and you will be rightly guided.

28 اِقْتَتِنِ العِلْمَ فَإنَّكَ إنْ كُنْتَ غَنيّاً زانَكَ، وإنْ كُنْتَ فَقِيراً مانَكَ.

Share on Whatsapp

30. Draw water from the clear spring which has been cleansed of all impurity.

30. Draw water from the clear spring which has been cleansed of all impurity.

30 اِكْتَسِبُوا العِلْمَ يَكْسِبْكُمُ الحَياةَ.

Share on Whatsapp
WhatsApp