Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Intention

3. The closest intentions to success are those that are nearest to righteousness.

3. The closest intentions to success are those that are nearest to righteousness.

3 أقْرَبُ النِّيّاتِ بِالنَّجاحِ أعْوَدُها بِالصَّلاحِ.

Share on Whatsapp

4. The most effective thing in making mercy flow forth [and surround you] is having mercy in your heart for all the people.

4. The most effective thing in making mercy flow forth [and surround you] is having mercy in your heart for all the people.

4 أبْلَغُ ما تُسْتَدَرُّ بِهِ الرَّحْمَةُ أنْ تُضْمَرَ لِجَميعِ النّاسِ الرَّحْمَةُ.

Share on Whatsapp

6. Verily making intentions sincere and free from corruption is more difficult for the doers [of good deeds] than a prolonged, difficult struggle.

6. Verily making intentions sincere and free from corruption is more difficult for the doers [of good deeds] than a prolonged, difficult struggle.

6 إنَّ تَخْليصَ النِّيَّةِ مِنَ الفَسادِ أشَدُّ مِنَ العامِلينَ مِنْ طُولِ الاِجْتِهادِ.

Share on Whatsapp

7. Verily Allah, the Glorified, likes a person’s intention towards the people to be good just as He likes his intention in His obedience to be strong, not shaky.

7. Verily Allah, the Glorified, likes a person’s intention towards the people to be good just as He likes his intention in His obedience to be strong, not shaky.

7 إنَّ اللّهَ سُبْحانَهُ يُحِبُّ أنْ تَكُونَ نِيَّةُ الإنْسانِ لِلنّاسِ جَمِيلَةً، كَما يُحِبُّ أنْ تَكُونَ نِيَّتُهُ في طاعَتِهِ قَوِيَّةً غَيْرَ مَدْخُولَة.

Share on Whatsapp

5. Verily Allah, the Glorified, knows the hidden intention of every concealer, the speech of every speaker and the action of every doer.

5. Verily Allah, the Glorified, knows the hidden intention of every concealer, the speech of every speaker and the action of every doer.

5 إنَّ اللّهَ سُبْحانَهُ عِنْدَ إضْمارِ كُلِّ مُضْمِر، وقَوْلِ كُلِّ قائِل، وعَمَلِ كُلِّ عامِل.

Share on Whatsapp