Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Injustice And Oppression

72. Consider not the injustice of the one who is unjust to you as grave, for indeed his striving only harms himself and benefits you; and it is not the reward of one who pleases you that you should offend him.

72. Consider not the injustice of the one who is unjust to you as grave, for indeed his striving only harms himself and benefits you; and it is not the reward of one who pleases you that you should offend him.

72 لايَكْبُرَنَّ عَلَيْكَ ظُلْمُ مَنْ ظَلَمَكَ فَإنَّهُ يَسْعى في مَضَرَّتِهِ ونَفْعِكَ، وَما جَزاءُ مَنْ يَسُرُّكَ أنْ تَسُوءَهُ.

Share on Whatsapp

75. He who does not refrain from oppressing people does not believe in the Hereafter.

75. He who does not refrain from oppressing people does not believe in the Hereafter.

75 لايُؤْمِنُ بِالمَعادِ مَنْ لايَتَحَرَّجُ عَنْ ظُلْمِ العِبادِ.

Share on Whatsapp

76. One from whose oppression people are not safe is not safe from the punishment of Allah.

76. One from whose oppression people are not safe is not safe from the punishment of Allah.

76 لايُؤْمِنُ اللّهُ عَذابَهُ مَنْ لايَأمَنُ النّاسُ جَوْرَهُ.

Share on Whatsapp

77. A man may sleep after the loss of a child but he will not sleep under [the yoke of] oppression.

77. A man may sleep after the loss of a child but he will not sleep under [the yoke of] oppression.

77 يَنامُ الرَّجُلِ عَلَى الثُّكْلِ، وَلايَنامُ علَى الظُّلْمِ.

Share on Whatsapp

79. Injustice makes the foot slip, takes away blessings and destroys nations.

79. Injustice makes the foot slip, takes away blessings and destroys nations.

79 اَلظُّلْمُ يُزِلُّ القَدَمَ ويَسْلُبُ النِّعَمَ ويُهْلِكُ الأُمَمَ.

Share on Whatsapp

80. Injustice in this world is ruination and in the Hereafter, [it is] destruction.

80. Injustice in this world is ruination and in the Hereafter, [it is] destruction.

80 اَلظُّلْمُ فِي الدُّنيا بَوارٌ وفِي الآخِرَةِ دَمارٌ.

Share on Whatsapp
WhatsApp