Ghurar al-Hikam

Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Connect with


Akalim of Amirul Mumineen Maulana Ali (AS)

Hardships

32. One who hits his hand on his thigh in times of hardship has nullified his reward.

32. One who hits his hand on his thigh in times of hardship has nullified his reward.

32 مَنْ ضَرَبَ يَدَهُ عَلى فَخِذِهِ عِنْدَ مُصيبَة فَقَدْ أحْبَطَ أجْرَهُ..

Share on Whatsapp

33. One who exaggerates small hardships, Allah tries him with great ones.

33. One who exaggerates small hardships, Allah tries him with great ones.

33 مَنْ عَظَّمَ صِغارَ المَصائِبِ اِبْتَلاهُ اللّهُ بِكِبارِها.

Share on Whatsapp

31. One who turns his attention away from this world, hardships become easy for him [to bear].

31. One who turns his attention away from this world, hardships become easy for him [to bear].

31 مَنْ لَهِيَ عَنِ الدُّنيا هانَتْ عَلَيْهِ المَصائِبُ.

Share on Whatsapp

34. One who faces successive calamities acquires the merit of patience through them.

34. One who faces successive calamities acquires the merit of patience through them.

34 مَنْ تَوالَتْ عَلَيْهِ نَكِباتُ الزَّمانِ أكْسَبَتْهُ فَضيلَةَ الصَّبْرِ.

Share on Whatsapp

35. One of the greatest hardships for the virtuous is having to socialize with the wicked.

35. One of the greatest hardships for the virtuous is having to socialize with the wicked.

35 مِنْ أعْظَمِ مَصائِبِ الأخْيارِ حاجَتُهُمْ إلى مُداراةِ الأشْرارِ.

Share on Whatsapp

36. How great is the hardship in this world when accompanied by the severe indigence of tomorrow (i.e. the Hereafter)!

36. How great is the hardship in this world when accompanied by the severe indigence of tomorrow (i.e. the Hereafter)!

36 ما أعْظَمَ المُصيبَةَ فِي الدُّنيا مَعَ عِظَمِ الفاقَةِ غَداً.

Share on Whatsapp

37. A hardship that befalls others and has reward for you is better than the hardship that befalls you while its reward and recompense is for others.

37. A hardship that befalls others and has reward for you is better than the hardship that befalls you while its reward and recompense is for others.

37 مُصيبَةٌ في غَيْرِكَ لَكَ أجْرُها خَيْرٌ مِنْ مُصيبَة بِكَ لِغَيْرِكَ ثَوابُها وَأجْرُها.

Share on Whatsapp

38. A hardship from which good is expected is better than a blessing for which gratitude is not expressed.

38. A hardship from which good is expected is better than a blessing for which gratitude is not expressed.

38 مُصيبَةٌ يُرْجى خَيْرُها خَيْرٌ مِنْ نِعْمَة لايُؤَدّى شُكْرُها.

Share on Whatsapp

39. Be happy with tribulation and pleased with affliction [as you will gain great reward for it].

39. Be happy with tribulation and pleased with affliction [as you will gain great reward for it].

39 كُنْ بِالبَلاءِ مَحْبُوراً، وبِالمَكارِهِ مَسْرُوراً.

Share on Whatsapp

40. The worst of adversities are those in which there is no reckoning [and recompense].

40. The worst of adversities are those in which there is no reckoning [and recompense].

40 أكْرَهُ المَكارِهِ فيما لايُحْتَسَبُ.

Share on Whatsapp
WhatsApp