1. The eminent one is envied and the munificent one is loved and adored.
1. The eminent one is envied and the munificent one is loved and adored.
1 اَلسَّيِّدُ مَحْسُودٌ، وَ الجَوادُ مَحْبُوبٌ مَوْدُودٌ.
1 اَلسَّيِّدُ مَحْسُودٌ، وَ الجَوادُ مَحْبُوبٌ مَوْدُودٌ.
2 اَلسَّيِّدُ مَنْ تَحَمَّلَ أثْقالَ إخْوانِهِ، وَ أحْسَنَ مُجاوَرَةَ جيرانِهِ.
3 اَلسَّيِّدُ مَنْ لا يُصانِعُ، وَلا يُخادِعُ، وَلا تَغُرُّهُ المَطامِعُ.
4 اَلسَّيِّدُ مَنْ تَحَمَّلَ المَؤُنَةَ، وَجادَ بِالمَعُونَةِ.
6 سادَةُ النّاسِ فِي الدُّنيا الأسْخياءُ، وَفِي الآخِرَةِ الأتْقياءُ.
5 تَمامُ السُّؤْدَدِ اِبْتِداءُ الصَّنايِعِ.
7 فَضيلَةُ السَّادَةِ حُسْنُ العِبادَةِ.
8 فِعْلُ المَعْرُوفِ، وَ إغاثَةُ المَلْهُوفِ، وَ إقْراءُ الضُّيُوفِ آلَةُ السّيادَةِ.
9 لَمْ يَسُدْ مَنِ افْتَقَرَ إخْوانُهُ إلى غَيْرِهِ.
10 مِنَ السُّؤْدَدِ الصَّبْرُ، لاِسْتِماعِ شَكْوَى المَلْهُوفِ.